Перевод: с французского на английский

с английского на французский

I'm not a good traveller

  • 1 faire

    v. trans. & intrans.
    1. To 'nick', to 'pinch', to steal. On m'a fait mon larfeuii. Someone's pinched my wallet.
    2. To 'have someone on', to 'hoodwink', to mislead. On l'a fait de première: He was bamboozled good and proper.
    3. Faire a l'influence: To 'try and pull rank', to try and impose one's seniority.
    4. Faut pas me lafaire! Don't come the old soldier with me! — Don't try it on, it won't work!
    5. To 'look', to seem. Ça fait chic! It looks trendy! Il fait bien son âge! He certainly looks his age!
    6. (of commercial traveller): To be an agent in a given area. Il fait la region parisienne: He reps in and around Paris.
    7. A vous de faire! (Cards): It's your go! — It's your turn!
    8. Il faut lefaire! (joc. & iron.): It's not as easy as it sounds!
    9. Ça commence à bien faire! That's about as much as I can stand!
    10. Laisser faire et voir venir. To 'leave things be', to let things take their natural course. Je vais laisserfaire et voir venir! I'm going to have a little think about it all!

    Dictionary of Modern Colloquial French > faire

См. также в других словарях:

  • Traveller (horse) — Traveller (1857 ndash; 1871) was Confederate General Robert E. Lee s most famous horse during the American Civil War.Birth and war serviceTraveller (birth name Jeff Davis) was born near the Blue Sulphur Springs, in Greenbrier County, Virginia… …   Wikipedia

  • Good Samaritan Catholic College — Infobox Secondary school name = Good Samaritan Catholic College motto = Journey With Compassion established = 1999 type = Catholic/Semi Private Secondary affiliations = founder = principal = Mr. John Lo Casio chairman = enrolment = approx. 1050… …   Wikipedia

  • Traveller's Companion series — The Traveller s Companion series contains most of the books published by Olympia Press.* 52 56: The story of Juliette (v.1 v5) [ [http://www.wolfshollow.com/Sade19501959.html Marquis de Sade English Printings 1950 1959 ] ]… …   Wikipedia

  • Good Samaritan — The usual name given to Jesus parable [[➝ parables]] in Luke 10:29–37. It is the story of a Jew mugged on the lonely road from Jerusalem to Jericho. Passing by were a priest and a Levite [[➝ priests and Levites]], but fearing ritual contamination …   Dictionary of the Bible

  • Crime Traveller — UK DVD Sleeve Crime Traveller Crime Traveller …   Wikipedia

  • Judas Traveller — Dr. Judas Traveller is a Marvel Comics fictional character. He first appeared in Web of Spider Man #117 (October 1994). He was created by writer Terry Kavanagh and artist Steven Butler.Character developmentJudas Traveller was introduced in the… …   Wikipedia

  • Gods of Arr-Kelaan — Infobox webcomic| title = Gods of Arr Kelaan caption = author = Chuck Rowles (art and writing) and Steve Rowles (art) url = http://www.drunkduck.com/The Gods of ArrKelaan// http://www.rmcomics.com/Mirror/Current/ status = Tuesday, Friday began =… …   Wikipedia

  • Washington Irving — This article is about the writer. For the cricketer, see Irving Washington. Washington Irving Daguerreotype of Washington Irving Born April 3, 1783(1783 04 03) New York City …   Wikipedia

  • Chinese New Year — For other traditions of celebrating lunar new year, see Lunar New Year. Chinese New Year Chinatown, London around Chinese New Year Also called Lunar New Year, Spring Festival Observed by …   Wikipedia

  • Visa policy in the European Union — A specimen Schengen visa. A Schengen visa entitles the holders to travel throughout the 25 member Schengen Area All European Union member states, with the exception of Ireland and the United Kingdom, have a unified visa system as part of the… …   Wikipedia

  • Charles Dickens — Dickens redirects here. For other uses, see Dickens (disambiguation). Charles Dickens …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»